Original movie(元になった動画)

I added Japanese subtitles.

Special thanks for CoolOldVideos.

CoolOldVideosさんの動画に字幕を付けさせていただきました。

1950年代の食器洗い洗剤「JOY（ジョイ）」のコマーシャルです。

ジョイで美しく洗い上げた食器に映る奥様のお顔は食器とともに
キラキラ輝いている、そんな意味かと解釈します。
当時の米国中流家庭（奥様がお皿を洗うレベル）における
パーティ・テーブルコーディネートも興味深いです。